fvgtext

Update 07/07/99

The Flow Visualization Gun Technique

Sorry: text available in German only... :-(

An English version will be prepared soon!

Die Bilder der Ausstellung "scientific-X-plosion" sind nicht als intentionale Kunst zu verstehen. Vielmehr ging es bei der Erstellung der photographischen Aufnahmen darum, im Rahmen eines wissenschaftlichen Forschungsprojektes die komplizierte Luftstroemung am drehenden Rotor eines Hubschraubers genauer zu untersuchen. Hierzu wurde eine voellig neuartige Methode entwickelt und angewandt, die es ermoeglichte, die Stroemung sichtbar zu machen und zu photographieren und dann spaeter zu interpretieren und zu vermessen.

Erstaunlich waren daher - schon beim Sichten der ersten Aufnahmen - die ansprechenden aesthetischen Forman, die sich in den Stroemungen ausdrueckten, und die interessanten Nebeneffekte, die Explosionen. Dazu sollte man ein wenig mehr ueber die benutzte Technik erfahren: Es werden winzige, brennende Titanpartikel durch das Stroemungsfeld geschossen, die auf ihrem Flug eine duenne Rauchspur hinterlassen. Auf den Bildern kann man daher jeweils eine dickere, helle, gerade oder leicht gekruemmte Bahn sehen - die Flugbahn des brennenden Teilchens. Die duennere Rauchspur wird dann recht schnell von der Stroemung abgetrieben und, je nach Komplexizitaet der Stroemung, mehr oder weniger stark gestoert, zerrissen oder aufgewickelt. Durch schnelle Stroboskop-Blitze wird sie mehrfach hintereinander belichtet und so auf das Bild gebannt. Die brennenden Titanteilchen sind thermisch instabil und koennen sich irgendwann explosionsartig aufloesen, wie man es auf vielen der ausgestellten Bilder beobachten kann. Erst der Einsatz extrem hochempfindlicher Filme mit 25000 ASA ermoeglichte diese Aufnahmetechnik bei einer Blitzbelichtungszeit von weniger als 1/10000 Sekunde.

Damit muss die Frage, ob es sich bei diesen Bildern um Kunst handelt oder nicht, in einem ganz besonderen Licht gesehen werden - schliesslich hat die "Natur", die diese Bilder erzeugt hat, mit Kunst direkt nichts zu tun. Erst der Mensch kann aus den Formen, die die Natur hervorbringt, Kunst erzeugen, entweder durch Beeinflussung, durch spezielle Anordnung, durch Auswahl oder einfach durch Phantasie und Interpretation. Alle diese aufgezaehlten Punkte treffen jedoch fuer die hier gezeigten Bilder zu...

Aber urteilen Sie selbst, welcher Aspekt Ihnen bei den Photographien am besten gefaellt, ob es die ruhigen, geschwungenen Formen sind, die die Luftstroemung den Rauchlinien aufpraegt, oder die komplizierten, aber regelmaessigen Figuren - ob es die unerwarteten Explosionen sind oder die Dinge, die man in die Bilder hineininterpretieren kann, wie z. B. die grosse Distel, die Saenger mit leuchtender Kerze, die brechende Welle, die einsame Insel mit Palme usw...